Auswahl: Middle Grade

Nic Blake

Middle Grade

Die Prophezeiung der leuchtenden Welt
Autorin: Angie Thomas
Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane
Verlag: cbj
Erscheinungsdatum: 28.02.2024
ISBN: 978-3-570-18131-7

Middle Grade

Die Prophezeiung der leuchtenden Welt
Autorin: Angie Thomas
Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane
Verlag: cbj
Erscheinungsdatum: 28.02.2024
ISBN: 978-3-570-18131-7

Nick Blake Die Prophezeiung der leuchtenden Welt Autorin: Angie Thomas Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane Verlag: cbj Erscheinungsdatum: 28.04.2024 ISBN: 978-3-570-18131-7

In einer Welt, in der Auffallen Gefahr bedeutet, ist es nicht leicht, anders zu sein …

Ständig muss man sich verstellen! Für die 12-jährige Nic Blake ist es eine echte Herausforderung, als fantastisch begabte Ungewöhnliche in der Welt der Gewöhnlichen aufzuwachsen. Sie will ihre Gabe einmal so gut beherrschen können wie ihr Vater die seine. Doch bevor er sie darin unterrichten kann, wirbelt eine Reihe unglaublicher Ereignisse rund um eine alte Prophezeiung alles durcheinander.
Zusammen mit ihren beiden besten Freunden jagt Nic quer durch den Süden der USA. Ihre Aufgabe? Eine mächtige verschollene Waffe finden. Gelingt ihnen das nicht rechtzeitig, droht Nics Familie ein schreckliches Schicksal.

Der Start der grandiosen Fantasy-Reihe von Bestsellerautorin Angie Thomas für Kinder ab 10

Bild und Text © cbj
https://www.penguin.de/Buch/Nic-Blake-Die-Prophezeiung-der-leuchtenden-Welt/Angie-Thomas/cbj-Kinderbuecher/e597172.rhd

»Man staunt, dass dieser Mix gelingt, wie die Geschichte […] Fahrt aufnimmt, einen ganz eigenen Sog entwickelt und obendrein wirklich witzig ist.« DIE ZEIT, 4.4.2024

Tru & Nelle

Middle Grade

Eine Weihnachtsgeschichte
Inspiriert durch die Freundschaft von Truman Capote und Nelle Harper Lee

Autor: Greg Neri
Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane
Verlag: Freies Geistesleben
Erscheinungsdatum: 25.08.2021
ISBN: 978-3-772-53122-4

Middle Grade

Eine Weihnachtsgeschichte
Inspiriert durch die Freundschaft von Truman Capote und Nelle Harper Lee

Autor: Greg Neri
Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane
Verlag: Freies Geistesleben
Erscheinungsdatum: 25.08.2021
ISBN: 978-3-772-53122-4

Tru und Nelle Eine Weihnachtsgeschichte Inspiriert durch die Freundschaft von Truman Capote und Nelle Harper Lee Autor: Greg Neri Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane Verlag: Freies Geistesleben Erscheinungsdatum: 25.08.2021 ISBN: 978-3-772-53122-4

Endlich treffen sich Tru & Nelle wieder. Da bleibt manch ein Abenteuer nicht aus. Als sich die Situation zuspitzt, hilft nur noch ein Weihnachtswunder. 

›Tru & Nelle‹ basiert auf der wahren Freundschaft der beiden Weltliteraten Nelle Harper Lee und Truman Capote – von zärtlichen persönlichen Momenten bis hin zur schrecklichen Wahrheit des Lebens in den USA in Zeiten der Rassentrennung.

Tru hatte die Hoffnung, dass das Leben mit seiner Mutter in New York City endlich perfekt und aufregend würde. Doch es kommt alles ganz anders … 

Tru ist nicht nur traurig, er ist geradezu unglücklich und beschließt, zurück nach Monroeville zu fliehen, zurück zu Nelle, der einzigen Freundin, die er je hatte. Aber auch dort läuft anfangs einiges schief. Überall, wo er hinkommt, scheinen schlimme Dinge zu passieren. Die einzige Erklärung ist für ihn: Er muss verflucht sein. Doch nun steht Weihnachten vor der Tür, und Tru wünscht sich nichts sehnlicher, als glücklich zu sein. Aber dafür braucht es ein Wunder, damit dieser Wunsch in Erfüllung geht. Glücklicherweise ist Weihnachten ja bekanntlich das »Fest der Wunder« … 

Bild und Text © Verlag Freies Geistesleben
https://www.geistesleben.de/Buecher-die-mitwachsen/Kinderbuch-9-bis-11-Jahre/Tru-Nelle-Eine-Weihnachtsgeschichte.html

Undercover Robot

Middle Grade

Mein erstes Jahr als Mensch
Autor: David Edmonds
Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane
Verlag: arsEdition
Erscheinungsdatum: 22.03.2021
ISBN: 978-3-8458-3965-3

Middle Grade

Mein erstes Jahr als Mensch
Autor: David Edmonds
Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane
Verlag: arsEdition
Erscheinungsdatum: 22.03.2021
ISBN: 978-3-8458-3965-3

Undercover Robot Mein erstes Jahr als Mensch Autor: David Edmonds Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane Verlag: arsEdition Erscheinungsdatum: 22.03.2021 ISBN: 978-3-8458-3965-3

Von Robotern, Mitschülern und anderen seltsamen Wesen

Ein Kinderbuch über Schule, Familie und Freundschaft für Jungen und Mädchen ab 10 Jahren.  

Ein Roboter (heimlich!) in der Schule  Dotty ist eine ganz normale 12-Jährige. Na ja – fast. Denn eigentlich ist Dotty ein Roboter. Und Teil eines supergeheimen Geheimprojekts. Sie soll ein Jahr lang eine normale Schule besuchen, ohne dass jemand merkt, dass sie in Wahrheit gar kein Mensch ist. Dann gewinnt ihr Schöpfer 100 Millionen Dollar Preisgeld! Und so versucht Dotty mit allen Mitteln, so unauffällig wie nur möglich zu sein. Dabei stolpert sie von einem Fettnapf zum nächsten. Woher soll man als Roboter auch wissen, dass Lehrer nicht immer die Wahrheit hören wollen? Oder dass Regeln manchmal dazu da sind, gebrochen zu werden? Und was hat es mit diesen merkwürdigen menschlichen Gefühlen wie Freundschaft und Liebe auf sich? Da brennen einem ja glatt die Schaltkreise durch! Wird Dotty es schaffen, zwischen diesen unberechenbaren Menschen ein ganzes Schuljahr undercover zu überstehen?     

Eine witzige, spannende und kluge Geschichte darüber, was es eigentlich heißt, ein Mensch zu sein – und worauf es im Leben wirklich ankommt.  

„der robotischen Tochter menschliche Werte und irrationale Regungen auf rationale Weise verständlich zu machen. Darin liegt eine besondere Komik, so die hingerissene Rezensentin.“ Perlentaucher über Verena Hoenig in der SZ

Bild und Text © arsEdition
https://www.arsedition.de/produkt/undercover-robot-mein-erstes-jahr-als-mensch-10726

Tru & Nelle

Middle Grade

Eine Geschichte über die Freundschaft von Truman Capote und Nelle Harper Lee
Autor: Greg Neri
Übersetzerinnen: Sylvia Bieker, Henriette Zeltner-Shane
Verlag: Verlag Freies Geistesleben
Erscheinungsdatum: 24.03.2020
ISBN 978-3-7725-2927-6

Buch des Monats Juni 2020 der Akademie für Kinder- und Jugendliteratur

Middle Grade

Eine Geschichte über die Freundschaft von Truman Capote und Nelle Harper Lee
Autor: Greg Neri
Übersetzerinnen: Sylvia Bieker, Henriette Zeltner-Shane
Verlag: Verlag Freies Geistesleben
Erscheinungsdatum: 24.03.2020
ISBN 978-3-7725-2927-6

Buch des Monats Juni 2020 der Akademie für Kinder- und Jugendliteratur

Tru und Nelle. Eine Geschichte über die Freundschaft von Truman Capote und Nelle Harper Lee Autor: Greg Neri Übersetzerinnen: Sylvia Bieker, Henriette Zeltner-Shane Verlag: Verlag Freies Geistesleben Erscheinungsdatum: 24.03.2020 ISBN 978-3-7725-2927-6 Buch des Monats Juni 2020 der Akademie für Kinder- und Jugendliteratur

Monroeville, Alabama ist der letzte Ort, an dem Tru leben möchte. Der immer piekfein angezogene Junge sehnt sich nach seinem aufregenden Leben in New Orleans. Bis er Nelle trifft, die ganz anders ist als alle anderen an diesem Ort, und die auch Bücher liebt – besonders Krimis, genau wie Tru. Auch sie möchte einmal einen richtigen Fall lösen …

G. Neri schreibt einen heiteren, atmosphärisch dichten Roman über Truman Capote und Nelle Harper Lee, wie sie sich in frühen Jahren in einem der Südstaaten Amerikas kennenlernten und miteinander auf der Suche nach einem zu lösenden Kriminalfall waren.

Eine herzerwärmende, lustige und wunderschön erdachte Geschichte über die Kindheitsfreundschaft von Truman Capote und Nelle Harper Lee bevor sie Weltruhm erlangten.

Buch des Monats Juni 2020 der Akademie für Kinder- und Jugendliteratur sowie auf der Liste der besten 7 Bücher im Juni 2020 des Deutschlandfunks.

Bild und Text © Verlag Freies Geistesleben
https://www.geistesleben.de/Buecher-die-mitwachsen/Kinderbuch-9-bis-11-Jahre/Tru-Nelle.html

Highrise Mystery

Middle Grade

Ein tödlicher Sommer
Autorin: Sharna Jackson
Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane
Verlag: Knesebeck
Erscheinungsdatum: 12.03.2020
ISBN: 978-3-957-28368-9

Middle Grade

Ein tödlicher Sommer
Autorin: Sharna Jackson
Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane
Verlag: Knesebeck
Erscheinungsdatum: 12.03.2020
ISBN: 978-3-957-28368-9

Spannender Mädchen-Krimi: Zwei ungleiche Schwestern lösen einen Mord

Am heißesten Tag des Sommers machen die beiden Schwestern Nik und Norva im Londoner Hochhaus-Komplex „The TRI“ eine grausige Entdeckung: Sie finden die Leiche des beliebten Antiquitätenhändlers und Kunstlehrers, Hugo. Als ihr eigener Vater in Verdacht gerät, machen es sich die beiden sehr unterschiedlichen Schwestern zur Aufgabe, den Mord aufzuklären. Undercover ermitteln sie unter ihren Nachbarn, von denen jeder auf seine Art verdächtig erscheint. Mit Niks präzisem analytischem Verstand und Norvas Fantasie und Kreativität, ihrer perfekten Ortskenntnis und nicht zuletzt dank ihrer „TRI-Files“ auf dem Smartphone sind sie der Polizei immer eine Nasenlänge voraus und können dem Mörder schließlich das Handwerk legen.

Bild und Text © Knesebeck
https://www.knesebeck-verlag.de/highrise_mystery/t-1/848

Agentin Abby

Middle Grade

Autorin: Beth McMullen
Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane
Verlag: ivi/Piper
Erscheinungsdatum: 02.10.2017
ISBN: 978-3-492-70447-2

Middle Grade

Autorin: Beth McMullen
Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane
Verlag: ivi/Piper
Erscheinungsdatum: 02.10.2017
ISBN: 978-3-492-70447-2

Agentin Abby Autorin: Beth McMullen Übersetzerin: Henriette Zeltner-Shane Verlag: ivi/Piper Erscheinungsdatum: 02.10.2017 ISBN: 978-3-492-70447-2

Abby hat überhaupt keine Lust, auf die neue Schule zu gehen, die ihre Mutter für sie ausgesucht hat. Was soll an der Smith School schon so besonders sein? Doch schnell fällt Abby auf, dass hier so einiges merkwürdig läuft. Warum hört die strenge Schulleiterin Mrs. Smith auf unterschiedliche Namen? Und warum trifft sie sich mitten in der Nacht mit unheimlichen Gestalten auf dem Schulhof? Abby und ihre Freundinnen gehen der Sache auf den Grund. Sie finden heraus, dass die Smith School eine geheime Ausbildungsstätte für Nachwuchsagenten ist. Und Abby soll als neue Spionin rekrutiert werden. Denn ihre Mutter ist plötzlich verschwunden und befindet sich in größter Gefahr – kann Agentin Abby ihren ersten Fall lösen?

Bild und Text © Piper
https://www.piper.de/buecher/agentin-abby-isbn-978-3-492-97846-0-ebook